Goebbels’ europeiske forfatterdrøm

Var Hamsun med?

Milena Fuchedjieva viser film og forteller

Milena Fuchedjieva, bulgarsk filmprodusent og forfatter, kommer til Hamsundagene og skal gi oss innblikk i en banebrytende dokumentarfilm hun arbeider med.

Goebbels’ kulturprosjekt

Dokumentaren «Weimar Express» handler om Joseph Goebbels’ etablering av et europeisk forfatterforbund som skulle bekrefte og bygge opp et nyordnet, nazistisk Europa. Goebbels hadde doktorgrad i filosofi og var svært opptatt av skjønnlitteratur.

En av forfatterne den gang som takket ja til å bli med, var, som eneste kvinne, en av Bulgarias mest populære forfattere: Fani Mutafova.

Fuchedjieva vil fortelle om denne lite kjente delen av nazihistorien og vise promofilmen «Weimar Express».

Til slutt vil hun i samtale med fag- og forskningsleder Alvhild Dvergsdal (Hamsunsenteret) komme inn på kontroversielle forfatterskap og skyggene de kan komme til å kaste.

Den eneste kvinnen blant 37 forfattere

Vi stilte noen spørsmål til Milena Fuchedjieva om hennes bakgrunn, idéen bak filmen og om hennes forventninger til Hamsundagene og besøket til Norge.

– Milena Fuchedjieva, what is your profession?

– I am a filmmaker, writer, and screenwriter.

– What are the special characteristics about the Bulgarian writer Fani Mutafova, who you follow during «Weimar Express».

– She was a highly intelligent and talented writer who became the most published Bulgarian writer before the Communist regime. Afterwards she was tried and sentenced to a labor camp and her civil rights were suspended for 10 years. In the early 60s the Communist government acknowledged her talent and nationalism and decided to use her books for own propaganda, but only after she had made some changes in her books. 

– What was your way into the film project «Weimar Express»?

–  While I was researching Ms. Mutafova’s life story I discovered the facts around Goebbels plan to rule European culture with the help of writers obedient to the Nazi ideas. She was the only woman in a group of 37 carefully selected authors. I realized that very few people knew about the European Writers Union. This story needs to be told as a cautionary tale about art and politics.

– What do you hope to achieve during your stay in Hamarøy and Skandinavia?

– I hope to learn and observe how the people of Norway handle the legacy of such a controversial figure as the great writer Knut Hamsun. Me and my crew will try to learn as much as possible about the culture of Norway. We hope to interview some young writers attending the festival. After Hamaroy we will go to Oslo to interview Tore Rem, whose book about Hamsun's meeting with Hitler is fascinating. From Oslo we are off to Uppsala, Sweden to interview Benjamin Martin, the author of the book which inspired me to make this film - The Nazi-Fascist New Order for European Culture. In short - this film is about a trail of books.

Flere detaljer om filmprosjektet

Hvordan gikk det med Goebbels’ kunstprosjekt? Med Mutafova – etter krigen i et kommunistisk Bulgaria? Idag? Hvorfor har Fuchedjieva funnet dette emnet så viktig til hun ønsker å lage en film om det? Var Hamsun med på dette?

Disse spørsmålene og flere vil du få svar på torsdag under festivalen. 

Torsdag 4.8 kl. 15.45–16.45, Æventyrsalen. 
Arrangementet foregår på engelsk.

Milena Fuchedjieva
Milena Fuchedjieva intervjuer professor i sosiologi Ms. Gisele Sapiro Ecole des Hautes Etudes en Sci
LinkedIn Milena Fuchedjieva